В статье рассказывается о том, как санскритское происхождение некоторых русских слов помогает раскрыть их забытый смысл. Приводятся примеры слов 'атас', 'аты-баты' и 'бабы каменные', которые имеют совершенно другой смысл, чем мы привыкли думать. В статье также упоминается Санскритско-русский словарь Кочергиной.